?

Log in

No account? Create an account
* мери поппинс, до свидания * - αχεχα

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile

January 11th, 2008


Previous Entry Share Next Entry
01:09 am - * мери поппинс, до свидания *
Смотрели ли вы советский фильм "Мери Поппинс, до свидания?" Я тоже смотрел. Когда-то очень давно, в другом месте, в другой жизни. Намедни пересмотрел и увидел в этом фильме кое-что новое для себя.

Возможно, вам будет тоже любопытно.

35,26 КБ
Мистер Бэнкс читает The Daily Telegraph.

28,42 КБ
Мистер Уилкинс читает Newsweek, на задней обложке хорошо заметна реклама коньяка Remy Martin.

29,44 КБ
Бодрый лондонский бобби. Надпись на кокарде гласит "London Police".

43,54 КБ
Наш адрес не дом и не улица, наш адрес -- 93 Jermyn Street, London. Это знаменитая сырная лавка Paxton&Whitfield.

"Джентльмен", -- заметил однажды Уинстон Черчиль, -- "покупает шляпы у Локса, обувь у Лобса, рубашки у Харви и Хадсона, костюмы у Хантсмана, а сыр у Пэкстона и Уайтфилда".


Вот так это заведение выглядит в оригинале.

Соседнее заведение, John Long, это мясная лавка.

24,48 КБ
Во время первого посещения этой торговой точки Мери и детьми хозяин лавки, упитанный усатый дядька, драматическим голосом поет какой-то бред.

Возможно, название лавки и пение должно навести нас на мысль об английском певце Джоне Балдри (Long John Baldry).


Или же нет, все это неправда, и John Long нам ни о чем не напоминает.

...Тридцать три коровы, тридцать три коровы,
Тридцать три коровы, свежая строка,
Тридцать три коровы, стих родился новый,
Как стакан парного молока...


27,19 КБ
Мистер Робертсон, хиппи-неудачник, поет песенку "Тридцать три коровы".

На стене наш пытливый глаз обнаруживает плакат фильма "Invitation Au Voyage".

Информации о этой киноленте не очень много. Известно, что фильм вышел в прокат в 1982 году, то есть на год раньше "Мери Поппинс". На imdb.com один рецензент оставил следующий комментарий, проливающий свет на сюжет фильма:

"Приглашение к путешествию" это фильм, который еще долго остается с тобой. Поп-певица погибает в наполненной молоком ванной от удара электрическим током. Ее брат-близнец (и любовник по совместительству) наполняет этим молоком бутылочку, запихивает бездыханное тело сестры в чехол для виолончели, которое затем привязывает к верхнему багажнику автомобиля, и отправляется в длительное путешествие по странным местам. Он встречает различных сумасбродных персонажей, постоянно пьет молоко. Мертвая сестра постепенно завладевает им и, в конце концов, он превращается в нее.

Ведь молочная диета благотворна для поэтов...

24,23 КБ

(11 comments | Leave a comment)

Comments:


(Deleted comment)
[User Picture]
From:axexa
Date:January 11th, 2008 10:35 am (UTC)
(Link)
на этой волшебной флейте играл сам генсек. видимо, режиссер планировал проехать на конъюктуре, но андропов оказался совсем не тем, за кого себя выдавал.
[User Picture]
From:wafunif_ee
Date:January 18th, 2008 07:59 pm (UTC)
(Link)
Respect za vnimatelnost'
+1
[User Picture]
From:axexa
Date:January 22nd, 2008 03:54 pm (UTC)
(Link)
spasibo! :)
(Deleted comment)
[User Picture]
From:axexa
Date:September 17th, 2008 09:08 am (UTC)
(Link)
спасибо. а что вас так удивило? :)
(Deleted comment)
[User Picture]
From:axexa
Date:September 18th, 2008 04:59 pm (UTC)
(Link)
да, я тоже был удивлен :)
[User Picture]
From:azatiy
Date:November 27th, 2008 08:23 pm (UTC)
(Link)
Кстати, по адресу 93 Jermyn Street, London проживал и работал большой друг СССР Алистер Кроули.
[User Picture]
From:axexa
Date:December 13th, 2008 03:12 pm (UTC)
(Link)
спасибо :)
From:yatsutko
Date:November 13th, 2010 08:49 am (UTC)
(Link)
Ну нифига себе!
From:(Anonymous)
Date:November 25th, 2010 02:53 pm (UTC)
(Link)
И сколь мило он там забавничал. А вот на счет дружбы с СССР вопрос.
[User Picture]
From:denizzzka
Date:November 1st, 2012 12:22 am (UTC)
(Link)
Вероятно, так задумано - автор Мэри Поппинс разделяла его идеи

> Go to Top
LiveJournal.com